PHILADELPHIA (AP) -Jayson Werth (notes) omgezet gejoel in cheers met een eenvoudige tip van zijn helmet.Back in Philadelphia voor het eerst sinds zijn vertrek naar Washington, werd Werth meestal uitgejouwd toen hij kwam tot de plaat in de eerste inning dinsdagavond, hoewel er een aantal applaus gemengd in Werth, die buiten het slagperk was, nam zijn helm af en tikte het aan de fans. Die won ze voorbij. Het publiek gaf hem een staande ovatie. Werth trok een wandeling van Cole Hameln (noten) en stal het tweede base.When Werth liep uit naar rechts veld in de bodem van de eerste, de fans achter hem juichten. Hij nam zijn pet af en weer erkende de menigte, het tekenen van een gebrul van goedkeuring. "Ik kijk er naar uit. Uiteraard gaat het interessant te zijn ", aldus Werth voordat het spel op Citizens Bank Park. "Ik weet een beetje over Philly fans en hun make-up. Er waren enkele goede tijden. Ik ben trots om een lid van de 2008 World Series kampioenen zijn. Er is al heel wat emoties in dit stadion, met dit team, een aantal ongelooflijke momenten die ik altijd zullen blijven herinneren. Ik hoop dat de fans denken aan de goede tijden. "Sommige niet. Een grote verboden op juist gebied te lezen: "Werth-minder je slechte mond van de Phillies. Nu zijn we slecht praten u. Boe-geroep! "Werth ondertekende een $ 126.000.000, zevenjarige deal met de Nationals afgelopen winter. Hij bracht vier seizoenen in Philadelphia en ontwikkelde zich tot een All-Star outfielder na bijna opgeven van honkbal vanwege een pols injury.Werth werd luid uitgejouwd door een groot contingent van Phillies fans die de reis maakte naar Washington toen de teams in het begin van de ontmoeting seizoen. Hij was een populaire speler tijdens zijn tijd in Philadelphia, en sprak liefdevol van de fans. "Het is echt iets bijzonders hier," zei hij. "Ik kijk uit naar het spelen hier vanavond en voor de rest van mijn carrière voor beter of slechter. Er is geen plaats als deze. "Werth is uitgeschakeld voor een trage start met de Nationals. Hij ging het spel batting slechts 0,233 met vier homers en zeven RBIs. Werth sloeg 0,268 met 36 homeruns en 99 RBIs in 2009 en volgde dat op met een .296 gemiddelde, 27 homeruns en 85 RBIs vorig jaar. "Ik zie dezelfde man," zei Nats manager Jim Rig leman. "Het is een genot om hem te beheren. Ik heb niets in zijn acties die impliceert dat hij onder druk te zien. "Werth, een eerste-ronde oogst van Baltimore in 1997, begon zijn carrière bij Toronto in 2002. Hij speelde in totaal 41 games met de Blue Jays in twee seizoenen en bracht toen twee jaar bij de Los Angeles Dodgers. Op een gegeven moment, zijn carrière was in gevaar als gevolg van een unieke polsblessure die hem dwong om de season.He 2006 missen kwam terug, ondertekende een één-jarig contract met de Phillies en speelde goed in een part-time rol in 2007. Werth peloton met Geoff Jenkins voor het grootste deel van '08 tot de overname van iedere dag onderaan de rek en het helpen van de Phillies winnen hun eerste kampioenschap sinds 1980.Werth is gebonden voor negende op de all-time lijst voor postseason homers met 13. Hij gecrediteerd Phillies manager Charlie Manuel voor het helpen van hem uitgegroeid tot een succesvolle hitter "Charlie een grote rol gespeeld in mijn carrière", zei hij. "Toen ik naar Philly, ik denk niet dat ik in een betere genaden Charlie's. Maar naarmate de tijd verstreek werd ik een van de jongens Charlie's. Hij is als een vaderfiguur voor me. Ik heb respect voor hem van harte. Ik zal nooit vergeten wat hij deed voor mij en mijn carrière. Hij is de beste. Ik houd van Charlie Manuel. "