Tandheelkundige gezondheid > Oral Problemen > Dental Health > Psychometrische eigenschappen van de Braziliaanse versie van de Early Childhood Oral Health Impact Scale (B-ECOHIS)

Psychometrische eigenschappen van de Braziliaanse versie van de Early Childhood Oral Health Impact Scale (B-ECOHIS)

 

Abstracte achtergrond
Orale aandoeningen kunnen een negatieve invloed op de functionele, sociale en psychologische welzijn van jonge kinderen te hebben en hun gezinnen en de oorzaak van pijn /ongemak voor het kind. Oral-gezondheidsgerelateerde kwaliteit van leven (OHRQoL) heeft ontpopt als een belangrijke uitkomst gezondheid in klinische studies en de gezondheidszorg onderzoek. De Early Childhood Oral Health Impact Scale (ECOHIS) is een proxy maatregel van kinderkleding OHRQoL ontworpen om de negatieve gevolgen van orale aandoeningen op de kwaliteit van leven van kleuters te beoordelen. Het doel van deze studie was om de psychometrische eigenschappen van de Braziliaanse versie van de ECOHIS (B-ECOHIS) te evalueren.
Methods
Dit onderzoek in voorlopige en veldstudies werd uitgevoerd. De voorlopige studie omvatte een dwarsdoorsnede-onderzoek uit in de stad van Petropolis, Brazilië uitgevoerd. Een monster van 150 kinderen van twee tot vijf jaar werd aangeworven in een openbaar ziekenhuis. Op het gebied van onderzoek, werd een epidemiologisch onderzoek in de publieke en private kleuterscholen van Belo Horizonte, Brazilië uitgevoerd. De B-ECOHIS werd beantwoord door 1643 ouders /verzorgers van de vijf-jaar-oude mannelijke en vrouwelijke kleuters. In beide fasen, werden mondelinge examens uitgevoerd door een enkele eerder gekalibreerd tandarts. Betrouwbaarheid werd bepaald door middel van test-hertest betrouwbaarheid en de interne consistentie. Validiteit werd bepaald door middel van convergente en discriminant validiteit. De correlatie tussen de resultaten op het kind en het gezin invloed secties scores werd bepaald.
Resultaten
In de voorlopige (P) en veld (F) studie, test-hertest betrouwbaarheid correlatie waarden waren 0,98 en 0,99 voor het kind invloed sectie en 0,97 en 0,99 voor de sectie familie invloed, respectievelijk. De B-ECOHIS aangetoond interne consistentie: kind effect sectie (P: α = 0,74; F: α = 0.80) en familie invloed sectie (P: α = 0,59; F: α = 0,76). De correlatie tussen de resultaten op het kind en het gezin invloed secties scores was statistisch significant (p: r s = 0,54; F: r s = 0,62; p ≤ 0,001). In beide fasen van de studie werden B-ECOHIS scores significant geassocieerd met het vervallen, ontbrekende en gevulde tanden index, rotte tanden en verkleurde bovenste voorste tanden (p & lt; 0,05).
Conclusie Ondernemingen De B-ECOHIS bewezen betrouwbaar en valide voor het beoordelen van de negatieve impact van orale aandoeningen op de kwaliteit van leven van kleuters. achtergrond
Ondanks recente verbeteringen in de mondgezondheid nog problemen in veel gemeenschappen over de hele wereld met name onder kansarme groepen. Cariës is de meest voorkomende orale ziekten in verscheidene Aziatische en Latijns-Amerikaanse landen, terwijl het lijkt minder vaak en minder ernstig in de meeste Afrikaanse landen. Het is een belangrijk mondgezondheid probleem in de meeste geïndustrialiseerde landen, waardoor 60-90% van de schoolkinderen [1]. Orale aandoeningen kan een aanzienlijke negatieve impact op de functionele, sociale en psychologische welzijn van jonge kinderen en hun families [2] te hebben. Deze kwestie heeft geleid tot een grotere klinische focus op het meten van de kwaliteit van het leven als een aanvulling op de beoordeling van de mondgezondheid behoeften, de prioritering van de zorg en de evaluatie van de uitkomsten van de behandeling strategieën [3].
In de afgelopen decennia, mondelinge gezondheid gerelateerde kwaliteit van leven evaluatie-instrumenten zijn ontworpen en getest op verschillende bevolkingsgroepen, met name volwassenen en ouderen [4]. In de laatste jaren is er echter een grote aandacht voor kinderen en adolescenten [5] geweest. Dit is een grote vooruitgang, zoals kinderen onder de zes jaar worden beïnvloed door cariës, traumatische tandheelkundige verwondingen, malocclusie, glazuurdefecten en tandheelkundige slijtage [6]. Bovendien, de kinderen zijn een belangrijk aandachtspunt van de tandheelkundige de volksgezondheid onderzoek en praktijk [7]. Echter, er zijn nog een beperkt aantal maatregelen voor het beoordelen van orale gezondheidsgerelateerde kwaliteit van leven (OHRQoL) bij kinderen [5]. Ondernemingen De Early Childhood Oral Health Impact Scale (ECOHIS) werd ontwikkeld in de Verenigde Staten van Amerika door Pahel et al. [5] om de negatieve invloed van orale aandoeningen op de kwaliteit van leven bij kleuters (0-5 jaar) te beoordelen. Het is structureel bestaat uit 13 items verdeeld over twee secties: het kind Impact Section (CIS) en Family Impact Section (FIS). Het CIS heeft vier subschalen: kind symptoom, kind functie, kinderpsychologie en zelfbeeld kind en sociale interactie. De FIS heeft twee subschalen: ouderlijke distress en familie functie. De schaal heeft vijf waardering reactie opties om te registreren hoe vaak een gebeurtenis heeft plaatsgevonden in het leven van het kind: 0 = nooit; 1 = bijna nooit; 2 = soms; 3 = vaak; 4 = vaak; 5 = weet het niet. ECOHIS scores worden berekend als een eenvoudige som van de response codes voor de GOS en FIS na hercoderen Weet niet antwoorden als "vermist". CIS en FIS ECOHIS scores variëren 0-36 en 0-16, respectievelijk, waarbij hogere scores duiden op een grotere mondgezondheid impact en armere OHRQoL.
Ontwikkeling van de Braziliaanse versie van de Early Childhood Oral Health Impact Scale (B- ECOHIS) Ondernemingen de Braziliaanse versie van de ECOHIS (B-ECOHIS) werd verkregen na de beoordeling van haar conceptuele, post en semantische equivalenties [8, 9] door een visitatiecommissie bestaat uit vijf tweetalige pediatrische tandartsen en een expert op het kruis -culturele aanpassing van gezondheidsgerelateerde kwaliteit van leven instrumenten. Het wordt gebruikt voor de beoordeling van de semantische gelijkwaardigheid methodologie die betrokken zijn zes stappen: 1- vertaling van de ECOHIS in het Portugees, die werd uitgevoerd door twee vertalers wier eerste taal was het Portugees; 2 een pre-test, waarbij de twee vertalingen op een groep van 20 verzorgers van kinderen 2-5 jaar getest; 3- de eenwording van de twee versies van de visitatiecommissie; 4- twee terug vertalingen onafhankelijk uitgevoerd door twee vertalers wier eerste taal is Engels; 5- herziening van vertalingen en back-vertalingen; en 6-productie van een definitieve versie van de vragenlijst. Zo is de uiteindelijke Braziliaanse versie van het ECOHIS het resultaat van een zorgvuldige evaluatie door deskundigen van twee vertalingen van de originele Amerikaanse vragenlijst en terug vertalingen, maar ook opgenomen suggesties van de doelgroep. Een gedetailleerde beschrijving van het hele proces wordt elders gemeld [8, 9].
Betreft conceptuele en post gelijkwaardigheid, de commissie geconcludeerd dat de subschalen en items die werkzaam zijn in de bron instrument relevant en passend voor het concept van de orale-gezondheid gerelateerde waren kwaliteit van leven (OHRQoL) in de Braziliaanse bevolking, maar vond het belangrijk om een ​​nieuw item voor het onderdeel kind van de vragenlijst in te stellen om de zaak te vervangen op de "missing peuter, kinderdagverblijf of school", omdat veel jonge kinderen in Brazilië niet naar school of kinderdagverblijf. De nieuwe post gevraagd of het kind gehad "had moeite met het doen van de dagelijkse activiteiten (bijvoorbeeld, spelen, springen, hardlopen en gaan naar school, peuter of kinderopvang)". Na overleg met de auteurs van de oorspronkelijke ECOHIS, werd besloten dat de psychometrische eigenschappen van de Braziliaanse versie van de vragenlijst moet worden getest met en zonder item vervangen.
Het doel van dit onderzoek was om de psychometrische eigenschappen te evalueren (betrouwbaarheid . Kopen en validiteit) van de Braziliaanse versie van de Early Childhood Oral Health Impact Scale (B-ECOHIS) Methods in Inloggen Deze studie werd uitgevoerd in twee fasen: een voorstudie en een veldstudie. Elke fase werd ontwikkeld in een andere staat in het zuidoosten van Brazilië.
Voorstudie
Een studie cross-sectionele werd uitgevoerd in de stad van Petropolis, RJ, Brazilië, in juli 2005 uitgevoerd om de psychometrische eigenschappen van de twee Braziliaanse testen versies van de ECOHIS die tijdens de fase van semantische gelijkwaardigheidsbeoordeling [9]. Het doel was om vast te stellen of de Braziliaanse ECOHIS het nieuwe item door de toetsingscommissie voorgestelde moet omvatten of moet het oorspronkelijke item van de Amerikaanse ECOHIS, op basis van de evaluatie van de psychometrische eigenschappen van de maatregel te behouden. De onderzoekspopulatie bestond uit 150 kinderen 2-5 jaar ingedeeld in de Kindergeneeskunde Afdeling van een openbaar ziekenhuis en hun verzorgers. Een eerder getraind onderzoeker voerde de mondelinge examens van de kinderen en hun verzorgers geïnterviewd. Naast de ECOHIS items, de vragenlijst gebruikt in de interviews opgenomen socio-demografische gegevens, zoals leeftijd, geslacht en economische status. De indeling van de economische status is afgeleid van de economische indeling criteria opgesteld door de Braziliaanse Advertising Association, die de bevolking in vijf sociaaleconomische categorieën op basis van het opleidingsniveau van het hoofd van het huishouden classificeert, eigendom consumptiegoederen (bv, videorecorders, dvd's, kleur tv's) en de toegang tot huishoudelijke hulp [10]. De vragenlijst ook items ontworpen om het construct validiteit van de B-ECOHIS (dat wil zeggen, algemene gezondheidstoestand en mondelinge gezondheidstoestand ratings) te beoordelen. Children's mondelinge gezondheidsstatus als waargenomen door de zorgverleners ( "Vergeleken met kinderen van dezelfde leeftijd, hoe zou je over het algemeen /mondelinge gezondheidstoestand van uw kind worden? ') Werd beoordeeld door middel van een gewone schaal met scores variërend van één tot vijf, zoals dat de reacties aangeeft goede omstandigheden en zonder problemen over het laagste scores (dat wil zeggen 0 = zeer goed, 1 = goed, 2 = redelijk, 3 = slecht en 4 = zeer slecht).
om de mogelijkheid van het geheugen minimaliseren speelt een belangrijke rol in het keuzeproces antwoorden (dwz herinnerend alleen de eerste of laatste antwoordmogelijkheden door de interviewer), de interviewer toonde kaarten aan de respondenten de respons opties om de ECOHIS en construct validiteit vragen getypt op hen Lees de reactie opties hardop.
veldonderzoek
het veld studie werd uitgevoerd in de stad Belo Horizonte, MG, Brazilië vanaf augustus 2008 tot en met juli 2009 overgedragen aan de definitieve versie van de B-ECOHIS evalueren. De proefpersonen werden gerekruteerd uit een enquête basis van de bevolking en willekeurig geselecteerd uit particuliere en openbare kleuterscholen (n = 49). Monster distributie was evenredig met de studenten in deze twee soorten scholen voor elke regio van de stad. Om te worden opgenomen in de studie, hadden de kinderen vijf jaar oud te zijn, regelmatig ingeschreven in de kleuterschool, zonder onderliggende ernstige medische aandoening, geen leerproblemen en begeleid door een Portugees sprekende verzorger. . In totaal zijn 1643 verzorgers van kinderen in de leeftijd van vijf jaar deel aan de studie
Mantelzorgers werd gevraagd om zelf het beheer van de B-ECOHIS en het invullen van een formulier met socio-demografische gegevens: leeftijd, familierelatie, scholing, gezinsinkomen level (gecategoriseerd op basis van het minimumloon in Brazilië - een minimum salaris is gelijk aan US $ 258,33). Om de gezinnen te karakteriseren met betrekking tot de sociaal-economische status, de Social Vulnerability Index (SVI) werd gebruikt. Deze index werd opgesteld voor de stad Belo Horizonte naar de kwetsbaarheid van de bevolking te meten door middel van het vaststellen van de wijk infrastructuur - de toegang tot werk, inkomen, sanitaire voorzieningen, gezondheidszorg, onderwijs, juridische bijstand en het openbaar vervoer [11]. Elke regio van de stad heeft een waarde van sociale uitsluiting, die is verdeeld in vijf klassen. Voor de statistische testen, werd deze variabele gedichotomiseerd als kwetsbaarder en minder kwetsbaar. Residence adres werd gebruikt om de sociale kwetsbaarheid van de gezinnen te classificeren. Ondernemingen De vorm ook items ontworpen om het construct validiteit van de B-ECOHIS (dat wil zeggen, de algemene gezondheid en mondgezondheid status van ratings) te beoordelen. De vragen over algemene /mondgezondheid vroeg de verzorger, "In het algemeen, hoe zou u de algemene /mondgezondheid van uw kind te worden?" De respons mogelijkheden voor de twee vragen waren "zeer goed" (0), "goede" (1), "eerlijk" (2), "slecht" (3) en "zeer slecht" (4).
Mondeling examen
In beide fasen van deze validatie studie, mondelinge examens werden uitgevoerd door een enkele tandarts eerder gekalibreerd bij de openbare instellingen. Cohen's Kappa coëfficiënten werden berekend (K = 0,90 en 1,00 voor cariës en verkleurde voortanden, respectievelijk in het vooronderzoek; K = 0,90 en 0,96 voor cariës en verkleurde voortanden, respectievelijk op het gebied van onderzoek). De onderzoeken werden uitgevoerd in een openbaar ziekenhuis in het vooronderzoek en voorschoolse instellingen op het gebied van studie. Visueel onderzoek van de tanden van de deelnemers werd op knie naar kniepositie met behulp van een zaklamp uitgevoerd. De World Health Organization (WHO) de criteria voor de diagnose van vervallen, ontbrekende en gevulde tanden (DMFT) werden toegepast [12]. De aanwezigheid van verkleurde bovenste voortanden door cariës of trauma werd ook geregistreerd. Individuele kruisbesmetting bescherming apparatuur werd gebruikt. Verpakt en gesteriliseerd mond spiegels (PRISMA ®, São Paulo, SP, Brazilië), WHO sondes (Golgran Ind. E Com. Ltda., São Paulo, SP, Brazilië) en tandheelkundige gaas werden gebruikt voor het onderzoek.
de studie werd goedgekeurd door de Human Research Ethics Committee van Rio de Janeiro State University en de Human Research Ethics Committee van de Federale Universiteit van Minas Gerais. De rechten van de deelnemers werden beschermd en verzorgers van kinderen te lezen en een informed consent formulier ondertekend voorafgaand aan deelname aan het onderzoek.
Statistische analyse
betrouwbaarheid werd bepaald door het testen van de interne consistentie en stabiliteit. Test-hertest betrouwbaarheid werd bepaald door middel van de berekening van de Intraclass Coëfficiënt Correlation (ICC) voor de scores op kind en familie delen van de B-ECOHIS. 95% betrouwbaarheidsintervallen werden geschat. De mate van betrouwbaarheid werd beoordeeld op basis van de volgende ICC waarden: ≤0.40 = zwak; 0,41-0,60 = matig; 0,61-0,80 = goed; en 0,81-1,00 = uitstekend [13, 14]. De B-ECOHIS werd twee keer ingevuld door 50 zorgverleners en 178 zorgverleners in het voortraject en veldstudies, respectievelijk, met een zeven-dagen interval tussen applicaties. De mate van homogeniteit van het kind (CIS) en familie (FIS) secties werd beoordeeld met behulp van Cronbach's Alpha Coëfficiënt. Cronbach's alpha is een samenvatting statistiek, die de mate van overeenstemming tussen alle mogelijke deelverzamelingen van items vangt. Waarden ≥ 0,70 werden aanvaardbaar geacht voor vergelijkingen tussen groepen [15].
Het vermogen van de B-ECOHIS te detecteren OHRQoL resultaten werd beoordeeld door het onderzoeken van de associatie tussen scores afgeleid van deze maatregel een aantal variabelen bedoeld aan te geven, zowel objectief en subjectief, de gezondheidstoestand van de onderzochte populatie. Ondernemingen de convergente validiteit van de B-ECOHIS werd beoordeeld door middel van correlatie-analyse tussen kind en familie B-ECOHIS scores en twee subjectieve zelf-gerapporteerde gezondheid maatregelen. De onderliggende hypothese was dat kinderen waarvan zorgverleners beoordeeld hun algemene gezondheid en mondgezondheid als ontoereikend zou hoger op de B-ECOHIS scoren. Convergente validiteit werd ook geëvalueerd door het onderzoeken van de correlatie tussen de GOS en FIS van de B-ECOHIS. Correlatiecoëfficiënt Spearman werd tewerkgesteld in deze analyses.
Validiteit van de B-ECOHIS werd bepaald door middel van een vergelijking tussen de B-ECOHIS scores met één of meer vervallen, ontbrekende en /of gevulde tanden (DMFT) om kinderen zonder enige tandheelkundige ziekte. De hypothese was dat ouders van kinderen met tandheelkundige ziekte en /of tandheelkundige behandeling ervaring hogere B-ECOHIS scores zou hebben (met vermelding van slechtere OHRQoL) dan ouders van kinderen vrij van tandheelkundige ziekte. Het vermogen van de B-ECOHIS te maken tussen kinderen met een verschillende mate van tandcariës en kinderen met verkleurde bovenste voortanden geanalyseerd. Bij kinderen met cariës ervaring, die met meer ernstige tandheelkundige ziekte werd vermoed hogere B-ECOHIS scores dan kinderen zonder cariës en mensen met minder ernstige tandheelkundige ziekte te verkrijgen. Ook kinderen met een verkleurde bovenste voortanden werden verondersteld om een ​​hogere B-ECOHIS scores dan kinderen krijgen zonder verkleurde bovenste voorste tanden. De Mann-Whitney en Kruskall-Wallis tests werden gebruikt voor de analyse van deze hypothesen.
Data analyse werd uitgevoerd met behulp van het Stata programma (StataCorp LP, versie 7.0, College Station, TX, USA) en Statistical Package for Social Sciences ( SPSS voor Windows, versie 17.0, SPSS Inc, Chicago, IL, USA). Het significantieniveau voor alle statistische tests werd vastgesteld op 0,05. Gezien het veld studie analyseert, onderwerpen met ≥2 en ≥1 "Weet niet" -antwoorden op het kind invloed (n = 44) en familie invloed secties (n = 22), respectievelijk, werden uitgesloten. . Het is mogelijk dat een respondent in de analytische monster voor één te worden opgenomen, maar niet het andere deel van de B-ECOHIS
Resultaten
karakterisering van de twee monsters - beschrijvende analyse
De voorbereidende studie bij 150 gezinnen . De gemiddelde leeftijd van de verzorgers was 31,3 jaar (SD = 8,7). De gemiddelde leeftijd van de kinderen was 4,1 jaar (SD = 1,2); 51,3% waren de jongens en 48,7% waren meisjes. De meeste van de informanten waren de moeders van de kinderen (87,3%) en 85,7% van de proefpersonen waren van economische klassen D en C (maandelijks gezinsinkomen ≤ $ 517). Vijftig procent (n = 75) van de kinderen hadden school, peuter of kinderopvang niet bij te wonen. Wat de klinische toestand van de kinderen was 54% DMFT = 0. De gemiddelde score DMFT in deze fase van het onderzoek was 2,1 (SD = 3,1) en, zoals verwacht, de ernst van tandcariës toe met de leeftijd (dat wil zeggen, DMFT = 0,7, 1,2, 2,1 en 3,8 op de leeftijd van 2, 3, 4 en 5 jaar respectievelijk). Ongeveer 66,6% en 82,0% van de ouders ervaren mondgezondheid van hun kind en de algehele gezondheid als "zeer goed" of "goed". Ondernemingen De veldstudie betrof een steekproef van in totaal verzorgers van 1643 kinderen die de criteria voor opname voldaan. De gemiddelde leeftijd van de verzorgers was 33,5 jaar (SD = 7,6) en de gemiddelde leeftijd van de kinderen was 65,4 maanden (SD = 3.7). Moeders waren het vaakst de proxy respondenten (86,1%). Het merendeel van de gezinnen (71,1%) behoorden tot de minder bevoorrechte economische niveaus (maandelijks gezinsinkomen ≤ $ 1292), maar het aandeel van minder en meer maatschappelijk kwetsbare gezinnen was gelijk in de steekproef. De gemiddelde DMFT van de kinderen in deze fase van het onderzoek was 1,9 (SD = 3,0). Tabel 1 toont de klinische ziektestatus van de kinderen. Meer zorgverleners gewaardeerd mondgezondheid van hun kind als "zeer goed" of "goed" dan hun algemene gezondheid (93,3% vs. 69,8%) Tabel 1 beschrijvende analyses. Demografische en klinische kenmerken van de steekproef - veldstudie (n = 1.643)
Demografische kenmerken
Frequency

n
%

Ouders /verzorgers kenmerken


Leeftijd (jaar)



18-33
860
52,3
34-71
783
47,7


Relatie met kinderen


Mother
1414
86,1

Father
180
10,9
Other (broer /zus, oma /opa, tante /oom, verzorger)
49

3,0
niveau van het onderwijs


& gt; 8 jaar
1070
65,1
≤ 8 jaar
573
34,9

Social Vulnerability Index (SVI) (woonplaats)


minder kwetsbaar (klasse III, IV, V)
900

54,8
kwetsbaarder (klassen I, II)
743
45,2
Family inkomensniveau



& gt; 5 keer het minimum salaris
475
28,9
≤ 5 keer het minimum salaris
1168
71.1

Child kenmerken *


Gender



Boys
843
51,3
Girls
800
48,7

positie van Child's


Alleen kind
485
29.5
Jongste kind
694
42,2
Andere
464
28,3
Soort voorschoolse


Private
521
31,7
Public

1122
68,3
Child's klinische status van de ziekte


Rotte, ontbrekende en gevuld tanden


Geen
879
53,5
Een of meer

764
46,5
rotte tanden


Geen

879
53,5
1-3
409
24,9
≥ 4

355
21,6
Verkleurde bovenste voortanden


Geen

1364
83,0
Eén of meer
219
17,0
* leeftijd kind (maanden ): gemiddelde = 65,4, SD = 3,7; range = 11
In beide fasen van de studie, 100% van de mantelzorgers beantwoordde de vragenlijsten. Effecten waren meer aanwezig is op het gedeelte van het kind vragenlijst (43,3% voorstudie, 35,5% veldstudie) dan de familie deel (35,3% voorstudie, 31,1% veldstudie) (resultaten niet getoond).
Tabellen 2 en 3 tonen de verdeling van reacties op de ECOHIS in de twee monsters. Geen ontbrekende antwoorden op kavels gevonden in beide fasen. Ten aanzien van de voorstudie (n = 150), "voelde zich schuldig '(27,3%) was de meest frequent gemelde effect, gevolgd door" pijn in de tanden, de mond of de kaken' (26,7%) geweest "prikkelbaar" (17,4%), "werd boos" (17,3%) en "had moeite met eten" (15,3%). De score distributies werden scheef, met 56,7% en 64,7% van de deelnemers het melden van "nooit" op alle punten van het kind en familie delen, respectievelijk. Een geïnterviewde gaf een "weet niet" antwoord op één punt (dwz "moeilijkheden uitspreken alle woorden") en, ten behoeve van statistische analyse, hield dit effect gecodeerd nul (niet), omdat de reactie gaf ze aan alle andere 12 items op de vragenlijst was "nooit" .table 2 B-ECOHIS reacties van de ouders van de kinderen /verzorgers in voorstudie (n = 150)
Impacts

Never

Hardly ooit
Soms
Vaak
Heel vaak
Weet niet
Mean (SD)


n

%

n

%

n

%

n

%

n

%

n

%


Child gevolgen













Hoe vaak heeft uw kind had pijn in de tanden, mond of jaws

81

54.0

29

19.3

34

22.7

5

3.3

1

0.7

0

-

0.77 (0.96)
Hoe vaak heeft uw kind .... vanwege gebitsproblemen of tandheelkundige behandelingen?













had moeite met het drinken van warme of koude beverages

134

89.4

8

5.3

6

4.0

0

-

2

1.3

0

-

0.19 (0,63)
had moeite met het eten van sommige foods

114

76.0

13

8.7

20

13.3

3

2.0

0

-

0

-

0.41 (0,79)
had moeite met het uitspreken van elke words

147

97.9

1

0.7

1

0.7

0

-

0

-

1

0.7

0.02 (0,18)
Gemiste kleuterschool, opvang of school

131

87.3

8

5.3

10

6.7

1

0.7

0

-

0

-

0.20 (0,58)
had moeite sleeping

127

84.6

10

6.7

12

8.0

1

0.7

0

-

0

-

0.25 (0,62)
geweest prikkelbaar of frustrated

100

66.6

24

16.0

22

14.7

4

2.7

0

-

0

-

0.53 (0.84)
vermeden glimlachen of laughing

137

91.4

3

2.0

8

5.3

2

1.3

0

-

0

-

0.17 (0,57)
vermeden talking

145

96.6

4

2.7

1

0.7

0

-

0

-

0

-

0.04 (0,23)
dagelijkse activiteiten (extra item)

134

89.3

4

2.7

11

7.3

1

0.7

0

-

0

-

0.19 (0.59)
Family gevolgen














Hoe vaak heb je of een ander familielid ...... vanwege gebitsproblemen of behandelingen?











< td>

geweest upset

115

76.7

9

6.0

17

11.3

5

3.3

4

2.7

0

-

0.49 (1.00)
gevoeld guilty

101

67.2

8

5.3

29

19.3

6

4.0

6

4.0

0

-

0.72 (1.15)
genomen tijd af van work

134

89.3

9

6.0

6

4.0

1

0.7

0

-

0

-

0.16 (0,51)
Hoe vaak heeft uw kind gehad gebitsproblemen of tandheelkundige behandelingen die een financiële impact gehad op uw family?

143

95.3

4

2.7

2

1.3

1

0.7

0

-

0

-

0.07 (0,37)
Tabel 3 B-ECOHIS reacties van ouders /verzorgers van de 5-jarigen in het veld onderzoek (n = 1.643)
Impacts

Never

Hardly ooit
Soms
Vaak
Heel vaak
Weet niet
Mean (SD)


n

%

n

%

n

%

n

%

n

%

n

%


Child gevolgen













Hoe vaak heeft uw kind had pijn in de tanden, mond of jaws

1056

64.3

177

10.8

298

18.1

39

2.4

18

1.1

55

3.3

0.58 (0.94)
Hoe vaak heeft uw kind .... vanwege gebitsproblemen of tandheelkundige behandelingen?













had moeite met het drinken van warme of koude beverages

1277

77.7

88

5.4

201

12.2

23

1.4

12

0.7

42

2.6

0.38 (0,81)
had moeite met het eten van sommige foods

1251

76.1

88

5.4

204

12.4

41

2.5

26

1.6

33

2.0

0.45 (0.92)
had moeite met het uitspreken van elke words

1402

85.3

41

2.5

93

5.7

26

1.6

19

1.2

62

3.8

0.24 (0.74)
gemist kleuterschool, opvang of school

1440

87.6

58

3.5

121

7.4

10

0.6

10

0.6

4

0.2

0.23 (0,66)
had moeite sleeping

1437

87.5

42

2.6

124

7.5

22

1.3

13

0.8

5

0.3

0.25 (0,72)
geweest prikkelbaar of frustrated

1334

81.2

76

4.6

175

10.7

32

1.9

11

0.7

15

0.9

0.35 (0.80)
vermeden glimlachen of laughing

1511

92.0

27

1.6

63

3.8

17

1.0

12

0.7

13

0.8

0.15 (0.60)
vermeden talking

1535

93.4

30

1.8

47

2.9

12

0.7

5

0.3

14

0.9

0.11 (0.49)
Family gevolgen














Hoe vaak heb je of een ander familielid ...... vanwege gebitsproblemen of behandelingen?











< td>

geweest upset

1269

77.2

46

2.8

212

12.9

61

3.7

52

3.2

3

0.2

0.52 (1.05)
gevoeld guilty

1237

75.3

37

2.3

239

14.5

63

3.8

61

3.7

6

0.4

0.58 (1.10)
genomen tijd af van work

1434

87.3

38

2.3

144

8.8

18

1.1

6

0.4

3

0.2

0.25 (0,69)
Hoe vaak heeft uw kind gehad gebitsproblemen of tandheelkundige behandelingen die een financiële impact gehad op uw family?

1438

87.5

56

3.4

94

5.7

30

1.8

15

0.9

10

0.6

0.24 (0,72)
In het veldonderzoek (n = 1643), de meest frequent gemelde items door de ouders /verzorgers op het traject kind invloed waren "pijn" (21,6%), "moeilijkheidsgraad drinken" (14,3%), "moeite met eten" (16,5%) en 'irritatie' (13,3%). Ten aanzien van de sectie familie invloed, de meest voorkomende items werden "zijn boos" (19,8%) en 'voelde me schuldig "(22,0%) . Zoals in het vooronderzoek, 51,5% en 64,6% van de deelnemers gerapporteerd "nooit" op alle punten van het kind en het gezin secties, respectievelijk. Ongeveer 11,9% van de deelnemers antwoordde "Weet niet" naar een of meer vragen. verzorgers antwoordde het vaakst "Do not Know" voor goederen die verband houden met "pijn" en "moeilijkheidsgraad drinken, eten en het uitspreken van woorden" op de sectie kind impact. Ongeveer 9,0%, 2,2% en 0,7% antwoordde "Weet niet" aan . één, twee en drie of meer vragen respectievelijk B-ECOHIS scores varieerden 0-19 op het traject kind (gemiddelde = 2,6; SD = 3,3), en 0 tot 13 op de familie gedeelte (gemiddelde = 1,4; SD = 2,2 ) in het voortraject. Op het gebied van onderzoek, B-ECOHIS scores varieerden 0-34 op het traject kind (Mean = 2.7; SD = 4.5) en 0-16 op het gezin sectie (Mean = 1,6; SD = 2,7)
Betrouwbaarheid <. br> de interne consistentie werd beoordeeld voor elk van de twee delen met behulp Cronbachs alpha coëfficiënt. In het vooronderzoek, Cronbach's alpha was 0,74 voor het kind sectie en 0,59 voor de familie sectie. het oorspronkelijke item vervangen "ontbrekende school, peuter of opvang" met het artikel "moeilijkheid doet de dagelijkse activiteiten" in de sectie kind van de vragenlijst niet de interne consistentie van de omvang of de subschaal veranderen. Reproduceerbaarheid van de secties scores werd beoordeeld met behulp van het Internationaal Strafhof (kind sectie: 0,98; familie sectie: 0,97). De vervanging van één punt in de sectie kind van de vragenlijst had geen invloed op de test-hertest betrouwbaarheid. Op het gebied van onderzoek, Cronbach's alpha coëfficiënt voor de interne consistentie van de items op het kind en het gezin secties was 0,80 en 0,76, respectievelijk. Het ICC voor de test-hertest betrouwbaarheid was 0,99 voor het kind en gezin invloed secties.
Constructvaliditeit
Construct validiteit werd gemeten met behulp van Correlatiecoëfficiënt Spearman's tussen de resultaten van de twee delen van de B-ECOHS en 1- scores algehele gezondheidstoestand rating, 2- orale gezondheidstoestand rating, en 3- het kind en familie delen van de B-ECOHIS. In beide fasen van deze studie, de gegevens met betrekking tot de vermeende mondelinge gezondheidstoestand werden scheef in een gunstige richting (dat wil zeggen, hogere frequentie van "goede" en "zeer goed" reacties, wat wijst op een positieve perceptie van de mondgezondheid). Ondanks dat statistisch significante correlaties zwak op de algemene gezondheid score (Tabel 4). In het vooronderzoek heeft de vervanging van een onderdeel in de sectie kind van de vragenlijst niet van invloed op de correlatiecoëfficiënten. De correlatie tussen het kind en de familie delen van de maatregel was statistisch significant (Voorstudie: r s = 0,54, p ≤ 0,001; Veldonderzoek: r s = 0,62, p ≤ 0,001). Kinderen waarvan de verzorgers beoordeelden hun algehele gezondheid en mondelinge gezondheid als slecht zou hoger op de B-ECOHIS.Table 4 B-ECOHIS bevindingen voor convergente validiteit scoren - voorlopig en veldstudies
Variable

Kind afdeling Spearman r
r Family Section Spearman
Voorstudie



Algemeen gezondheidstoestand waardering
0,21 *
0,22 *
Oral gezondheidstoestand waardering
0,51 **
0,58 Alle auteurs gelezen en goedgekeurd het definitieve manuscript.